Art. 1

Il testo dei punti d), e) ed f) che figurano nell'allegato I del regolamento (CEE) n. 1767/82 è modificato come segue:

In vigore dal 24 mag 1985

1.2.3.4 // // // // // Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // Paese d'origine // Prelievo all'importazione in ECU per 100 kg peso netto // // // // // // // // // a) ex 04.04 A // Emmental, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois e Tête de moine, diversi da quelli grattugiati o in polvere, aventi tenore minimo di materie grasse di 45 %, in peso, della sostanza secca, di una maturazione di almeno due mesi per il Vacherin fribourgeois e di almeno tre mesi per gli altri: - in forme standard, con crosta (1) a), di un valore franco frontiera (2) uguale o superiore a 362,88 ECU e inferiore a 387,06 ECU, per 100 kg peso netto; - in pezzi condizionati sotto vuoto o gas inerte, con la crosta (1) a) almeno su un lato, di peso netto uguale o superiore a 1 kg e inferiore a 5 kg e di un valore franco frontiera uguale o superiore a 387,06 e inferiore a 411,24 ECU per 100 kg peso netto // Svizzera 7. 1982, pag. 1. (6) GU n. L 24 del 29. 1. 1985, pag. 15. // // // // // Numero della tariffa doganale comune // Designazione delle merci // Paese d'origine // Prelievo all'importazione in ECU per 100 kg peso netto // // // // // // b) ex 04.04 A // Emmental, Gruyère, Sbrinz, Appenzell, Vacherin fribourgeois e Tête de moine, diversi da quelli grattugiati o in polvere, aventi tenore minimo di materie grasse di 45 %, in peso, della sostanza secca, di una maturazione di almeno due mesi per il Vacherin fribourgeois e di almeno tre mesi per gli altri: - in forme standard, con crosta (1) a), di un valore franco frontiera (2) uguale o superiore a 387,06 ECU per 100 kg peso netto; - in pezzi condizionati sotto vuoto o gas inerte (3), con la crosta (1) a) almeno su un lato, di peso netto uguale o superiore a 1 kg e di un valore franco frontiera (2) uguale o superiore a 411,24 ECU per 100 kg peso netto; - in pezzi condizionati sotto vuoto o gas inerte (3), di peso netto inferiore o uguale a 450 g e di un valore franco frontiera (2) uguale o superiore a 445,09 ECU per 100 kg peso netto // Svizzera // 9,07 // // // // // d) ex 04.04 E I b) 1 // Cheddar fabbricato con latte non pastorizzato, avente tenore minimo di materie grasse di 50 %, in peso, della sostanza secca, di una maturazione di almeno nove mesi, di un valore franco frontiera (2) uguale o superiore, per 100 kg peso netto, a - 293,86 ECU per le forme intere standard (1) b) - 312,00 ECU per i formaggi di peso netto uguale o superiore a 500 g - 324,09 ECU per i formaggi di peso netto inferiore a 500 g nei limiti di un contingente tariffario annuo di 2 750 tonnellate // Canada // 12,09 // // // //

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:reg:1985:1363:oj#art-1