Art. 2
In vigore dal 24 ott 1983
1 . Gli Stati membri adottano adeguate disposizioni affinchù i prelievi effettuati secondo l ' , paragrafo 2 , rendano possibili le imputazioni senza discontinuità sulla propria parte cumulata del contingente comunitario .
2 . Essi garantiscono agli importatori del prodotto in questione la facoltà di attingere liberamente al contingente finchù lo consente il saldo del volume contingentale .
3 . Gli Stati membri procedono all ' imputazione delle importazioni del prodotto in questione ai loro prelievi man mano che tale prodotto è presentato in dogana , accompagnato da dichiarazioni di immissione in libera pratica .
4 . Il grado di esaurimento del contingente viene rilevato in base alle importazioni imputate alle condizioni definite al paragrafo 3 .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1983:3134:oj#art-2