Art. 20
In vigore dal 21 set 1983
1 . Nella misura necessaria per la corretta applicazione de presente regolamento , le autorità competenti degli Stati membri si comunicano reciprocamente le informazioni relative ai certificati e agli estratti , nonchù alle irregolarità e alle infrazioni che li riguardano .
2 . Ogni trimestre gli Stati membri comunicano alla Commissione un elenco contenente il numero e la natura delle irregolarità e delle infrazioni di cui sono venuti a conoscenza nel trimestre precedente .
3 . I certificati e gli estratti regolamente rilasciati , nonchù le diciture e i visti apposti dalle autorità di uno Stato membro producono , in ciascuno degli altri Stati membri , gli stessi effetti giuridici dei documenti rilasciati , nonchù delle diciture e dei visti apposti dalle autorità di detti Stati membri .
4 . Gli Stati membri comunicano alla Commissione l ' elenco e gli indirizzi degli organismi competenti per il rilascio dei certificati e degli estratti e per il pagamento dell ' integrazione . La Commissione pubblica tali dati nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee .
Gli Stati membri comunicano altresì alla Commissione le impronte dei timbri ufficiali e , se del caso , dei timbri a secco delle autorità competenti . La Commissione ne informa immediatamente gli altri Stati membri .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1983:2681:oj#art-20