Art. 2
In vigore dal 19 mag 1978
Il presente regolamento entra in vigore il 22 maggio 1978 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 19 maggio 1978 .
Per la Commissione
Il Vicepresidente
Finn GUNDELACH
( 1 ) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 13 .
( 2 ) Vedi pag . 4 della presente Gazzetta ufficiale .
( 3 ) GU n . L 169 del 18 . 7 . 1968 , pag . 4 .
( 4 ) Vedi pag . 11 della presente Gazzetta ufficiale .
( 5 ) GU n . L 56 del 3 . 3 . 1975 , pag . 20 .
( 6 ) GU n . L 83 del 30 . 3 . 1978 , pag . 19 .
ALLEGATO
Numero della * * Importo da
tariffa doganale * Designazione delle merci * riscuotere in
* * UC/100 kg
comune
ex 04.02 A II * Latte in polvere o granulato ( zuccherato o non ) , avente tenore , in peso , di materie
ex 04.02 B I * grasse inferiore o uguale a 11 % , denaturato conformemente alle disposizioni
* dell ' del regolamento ( CEE ) n . 990/72 * 41,93
23.07 * Foraggi melassati o zuccherati ; altre preparazioni del genere di quelle utilizzate
* nell ' alimentazione degli animali :
* B . altri , contenenti , isolatamente o assieme , anche mescolati con altri prodotti ,
* amido o fecola , glucosio o sciroppo di glucosio delle sottovoci 17.02 B e 17.05 B ,
* e prodotti lattiero-caseari :
* I . contenenti amido o fecola o glucosio o sciroppo di glucosio :
* a ) non contenenti amido o fecola o aventi tenore , in peso , di tali materie ,
* inferiore o uguale a 10 % :
* ex 1 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari inferiore a 10 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) inferiore a 10 % * 3,87
* 2 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 10 % e inferiore a 50 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 30 % * 12,47
* ( 22 ) uguale o superiore a 30 % * 21,07
* 3 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 50 % e inferiore a 75 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 30 % * 12,47
* ( 22 ) uguale o superiore a 30 % e inferiore a 40 % * 15,05
* ( 33 ) uguale o superiore a 40 % e inferiore a 50 % * 19,35
* ( 44 ) uguale o superiore a 50 % e inferiore a 60 % * 23,65
* ( 55 ) uguale o superiore a 60 % e inferiore a 70 % * 27,95
* ( 66 ) uguale o superiore a 70 % * 31,18
* 4 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 75 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 30 % * 12,47
* ( 22 ) uguale o superiore a 30 % e inferiore a 40 % * 15,05
* ( 33 ) uguale o superiore a 40 % e inferiore a 50 % * 19,35
* ( 44 ) uguale o superiore a 50 % e inferiore a 60 % * 23,65
( 55 ) uguale o superiore a 60 % e inferiore a 70 % * 27,95
* ( 66 ) uguale o superiore a 70 % e inferiore a 75 % * 31,18
* ( 77 ) uguale o superiore a 75 % e inferiore a 80 % * 33,33
* ( 88 ) uguale o superiore a 80 % * 36,55
* b ) aventi tenore , in peso , di amido o di fecola superiore a 10 % e inferiore
* o uguale a 30 % :
* ex 1 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari inferiore a 10 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) inferiore a 10 % * 3,87
* 2 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 10 % e inferiore a 50 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 30 % * 12,47
* ( 22 ) uguale o superiore a 30 % * 21,07
* 3 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 50 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 60 % * 23,65
* ( 22 ) uguale o superiore a 60 % * 34,40
* c ) aventi tenore , in peso , di amido o di fecola superiore a 30 % :
* ex 1 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari inferiore a 10 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) inferiore a 10 % * 3,87
* 2 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 10 % e inferiore a 50 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 30 % * 12,47
* ( 22 ) uguale o superiore a 30 % * 21,07
* 3 . aventi tenore , in peso , di prodotti lattiero-caseari uguale o supe -
* riore a 50 % :
* ( aa ) non contenenti latte in polvere ( * ) * _
* ( bb ) aventi tenore , in peso , di latte in polvere ( * ) :
* ( 11 ) inferiore a 60 % * 23,65
* ( 22 ) uguale o superiore a 60 % * 27,95
* II . non contenenti né amido o fecola , né glucosio o sciroppo di glucosio e
* contenenti prodotti lattiero-caseari :
* a ) non contenenti latti in polvere ( * ) * _
* b ) altri * 36,55
( * ) Si intende per latte in polvere ai sensi del presente regolamento il prodotto di cui alle sottovoci 04.02 A II b ) 1 o 04.02 A II b ) 2 , aventi un tenore , in peso , di materie grasse inferiore o uguale a 11 % .
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1978:1050:oj#art-2