Art. 3
In vigore dal 19 mag 1978
Il presente regolamento entra in vigore il 22 maggio 1978 .
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri .
Fatto a Bruxelles , il 19 maggio 1978 .
Per la Commissione
Il Vicepresidente
Finn GUNDELACH
( 1 ) GU n . L 148 del 28 . 6 . 1968 , pag . 24 .
( 2 ) GU n . L 61 del 5 . 3 . 1977 , pag . 1 .
( 3 ) GU n . L 132 del 19 . 5 . 1973 , pag . 3 .
( 4 ) GU n . L 61 del 5 . 3 . 1977 , pag . 16 .
( 5 ) GU n . L 130 del 18 . 5 . 1978 , pag . 1 .
( 6 ) GU n . L 193 del 14 . 7 . 1973 , pag . 18 .
( 7 ) Vedi pag . 17 della presente Gazzetta ufficiale .
( 8 ) GU n . L 109 del 30 . 4 . 1977 , pag . 12 .
( 9 ) GU n . L 319 del 14 . 12 . 1977 , pag . 25 .
ALLEGATO
Prezzi di acquisto in unità di conto per 100 kg di prodotti
Limite inferiore Limite superiore
DEUTSCHLAND
_ Ganze oder halbe Tierkoerper und " quartiers compensés " , stammend von :
Bullen A 211,323 214,262
BELGIQUE / BELGIE
_ Carcasses , demi-carcasses et quartiers compensés , provenant des :
_ Hele dieren , halve dieren en " compensated quarters " afkomstig van :
Boeufs 55 % / Ossen 55 % 187,442 201,627
Génisses 55 % / Vaarzen 55 % 183,389 197,574
Taureaux 55 % / Stieren 55 % 185,416 199,600
DANMARK
_ Hele og halve kroppe samt " quartiers compensés " af :
Kvier 1 180,352 183,854
Stude 1 183,271 186,773
Tyre P 193,777 197,279
Ungtyre 1 202,532 206,034
FRANCE
_ Carcasses , demi-carcasses et quartiers compensés provenant des :
Boeufs U 224,091 238,549
Boeufs R 210,437 222,646
Boeufs O 195,176 209,634
Jeunes bovins U 213,650 222,967
Jeunes bovins R 199,353 213,007
Jeunes bovins O 184,735 198,389
IRELAND
_ Carcasses , half-carcasses and compensated quarters , from :
Steers 1 181,075 185,141
Steers 2 175,255 179,321
ITALIA
_ Carcasse , mezzene e quarti compensati , provenienti dai :
Vitelloni 1 236,568 244,367
Vitelloni 2 222,704 230,503
Limite inferiore Limite superiore
LUXEMBOURG
_ Carcasses , demi-carcasses et quartiers compensés , provenant des :
Boeufs , génisses , taureaux extra 204,464 210,543
NEDERLAND
_ Hele dieren , halve dieren en " compensated quarters " afkomstig van :
Vaarzen , 1e kwaliteit 191,906 199,253
Stieren , 1e kwaliteit 202,192 209,539
UNITED KINGDOM
A . Great Britain
_ Carcases , half-carcases and compensated quarters , from :
Steers M 194,527 197,996
Steers H 192,446 195,915
Heifers M / H 184,089 187,558
B . Northern Ireland
_ Carcases , half-carcases and compensated quarters , from :
Steers L / M 188,268 191,736
Steers L / H 184,799 188,268
Steers T 185,839 189,308
Heifers T 178,712 182,181
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1978:1045:oj#art-3