Art. 4
NEL REGOLAMENTO N . 54 DEL CONSIGLIO VIENE INSERITO IL SEGUENTE ARTICOLO 8 BIS :
In vigore dal 12 nov 1963
" ARTICOLO 8 BIS
NEI CASI ECCEZIONALI DI CUI ALL ' ARTICOLO 5 BIS , LA FISSAZIONE IN VIA PREVENTIVA DEL PRELIEVO , IN CONFORMITA DELL ' ARTICOLO 17 , PARAGRAFO 2 , DEL REGOLAMENTO N . 19 DEL CONSIGLIO , PUO ESSERE SOSPESA ED IL PERIODO PER IL QUALE E POSSIBILE OTTENERE LA FISSAZIONE PREVENTIVA DEL PRELIEVO PUO ESSERE RIDOTTO , SECONDO LA PROCEDURA PREVISTA DALL ' ARTICOLO 26 DEL REGOLAMENTO N . 19 DEL CONSIGLIO , APPLICABILE PER ANALOGIA . "
IL PRESENTE REGOLAMENTO E OBBLIGATORIO IN TUTTI I SUOI ELEMENTI ED E DIRETTAMENTE APPLICABILE IN CIASCUNO STATO MEMBRO .
FATTO A BRUXELLES , ADDI 12 NOVEMBRE 1963 .
PER IL CONSIGLIO
IL PRESIDENTE
L . DE BLOCK
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:reg:1963:119:oj#art-4