Art. 1
In vigore dal 4 ott 2023
La decisione 2005/671/GAI è così modificata:
1)
l’ è così modificato:
a)
la lettera b) è soppressa;
b)
la lettera d) è sostituita dalla seguente:
«d)
“gruppo o entità”: un gruppo terroristico quale definito all’, punto 3), della direttiva (UE) 2017/541 e i gruppi ed entità figuranti nell’elenco allegato alla posizione comune 2001/931/PESC del Consiglio (*1).
(*1) Posizione comune 2001/931/PESC del Consiglio, del 27 dicembre 2001, relativa all’applicazione di misure specifiche per la lotta al terrorismo (GU L 344 del 28.12.2001, pag. 93).»;"
2)
l’ è così modificato:
a)
il titolo è sostituito dal seguente:
«Trasmissione di informazioni relative ai reati terroristici all’Europol e agli Stati membri»;
b)
è aggiunto il paragrafo seguente:
«3 bis. Ciascuno Stato membro garantisce che i dati personali siano trattati ai sensi del paragrafo 3 del presente articolo solo ai fini di prevenzione, indagine, accertamento o azione penale in relazione a reati di terrorismo e ad altri reati di competenza di Europol, quali elencati nell’allegato I del regolamento (UE) 2016/794. Tale trattamento lascia impregiudicate le limitazioni applicabili al trattamento dei dati a norma del regolamento (UE) 2016/794.»
;
c)
al paragrafo 4 è aggiunto il comma seguente:
«Le categorie di dati personali da trasmettere all’Europol per le finalità di cui al paragrafo 3 bis restano limitate a quelle di cui all’allegato II, sezione B, punto 2, del regolamento (UE) 2016/794.»;
d)
al paragrafo 6 è aggiunto il comma seguente:
«Le categorie di dati personali che possono essere scambiati fra gli Stati membri per le finalità di cui al primo comma restano limitate a quelle indicate all’allegato II, sezione B, punto 2, del regolamento (UE) 2016/794.».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dir:2023:2123:oj#art-1