In sintesi
Quando scade il periodo di protezione del diritto d'autore per un'opera delle arti visive, essa entra nel pubblico dominio. Di conseguenza, le semplici riproduzioni di quell'opera non possono essere coperte da un nuovo diritto d'autore o da diritti connessi. L'unica eccezione si verifica se la riproduzione stessa è originale, ossia se costituisce una creazione intellettuale propria del suo autore.
Perché esiste questa norma
La norma mira a garantire che la riproduzione di un'opera visiva non più protetta non generi nuovi diritti esclusivi, mantenendo l'opera nel pubblico dominio a meno che la riproduzione stessa non sia un'opera originale.
A chi si applica
Si applica agli Stati membri (chiamati a garantire tale principio) e a chiunque realizzi o utilizzi riproduzioni di opere delle arti visive non più protette.
Esempio pratico
Un fotografo scatta una foto puramente documentale e fedele di un dipinto antico la cui protezione è scaduta. Questa riproduzione fotografica non acquisisce alcun diritto d'autore o diritto connesso, a meno che non contenga elementi di originale creazione intellettuale propria dell'autore.
Domande frequenti
Cosa succede quando scade la protezione di un'opera delle arti visive?Il materiale derivante dalla sua riproduzione non è soggetto al diritto d'autore o a diritti connessi.
Esistono eccezioni in cui la riproduzione di un'opera di dominio pubblico può essere protetta?Sì, se il materiale risultante dalla riproduzione è originale, nel senso che costituisce una creazione intellettuale propria dell'autore.
Qual è il compito degli Stati membri secondo questa norma?Gli Stati membri devono provvedere affinché le riproduzioni di opere visive di dominio pubblico non siano soggette a diritto d'autore o diritti connessi, salvo il caso di originalità.
Termini chiave
Scheda esplicativa redatta a partire dal testo della norma. Non sostituisce una consulenza legale; per gli effetti fa fede il testo ufficiale.