Art. 6
1. Fatte salve eventuali deroghe previste dalle direttive specifiche, i materiali e gli oggetti non ancora venuti in
In vigore dal 21 dic 1988
contatto con i prodotti alimentari devono essere corredati, all'atto della loro commercializzazione, delle seguenti indicazioni:
a) - l'indicazione «può venire a contatto con gli alimenti» oppure «per alimenti», oppure
- una menzione specifica circa il loro uso, come macchina da caffè, bottiglia per vino, cucchiaio per minestra, oppure
- un simbolo determinato secondo la procedura prevista all';
b) eventualmente, l'indicazione delle condizioni particolari che devono essere rispettate al momento del loro impiego;
c) - il nome o la ragione sociale e l'indirizzo o la sede sociale, oppure
- il marchio depositato
del fabbricante o del trasformatore o di un venditore stabilito all'interno della Comunità.
2. Le indicazioni previste al paragrafo 1 devono essere scritte in modo ben visibile, chiaramente leggibile ed indelebile:
a) al momento della vendita al consumatore finale:
- sui materiali e sugli oggetti o sugli imballaggi, oppure
- su etichette poste sui materiali e sugli oggetti o sui loro imballaggi, oppure
- su cartellini, chiaramente visibili ai clienti, posti nelle immediate vicinanze dei materiali e degli oggetti; tuttavia, nel caso della menzione di cui al paragrafo 1, lettera c), quest'ultima possibilità è offerta soltanto se l'apposizione, su detti materiali e oggetti, di tale menzione o di un'etichetta recante tale menzione non può essere realizzata, per motivi tecnici, né nella fase di fabbricazione né in quella di commercializzazione;
b) nelle fasi della commercializzazione diverse della vendita al consumatore finale
- sui documenti di accompagnamento, oppure
- sulle etichette o sugli imballaggi, oppure
- sui materiali e sugli oggetti stessi.
3. Tuttavia, le indicazioni previste al paragrafo 1 non sono obbligatorie per quei materiali e oggetti che, per la loro stessa natura, sono chiaramente destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari.
4. Le indicazioni di cui al paragrafo 1, lettere a) e b), sono riservate ai materiali ed agli oggetti conformi ai criteri fissati all', e
a) alle direttive specifiche,
b) in assenza di direttive specifiche, alle eventuali disposizioni nazionali.
5. Le direttive specifiche devono prevedere che questi materiali e oggetti siano accompagnati da una dichiarazione scritta che attesti la loro conformità alle norme loro applicabili.
In assenza di direttive specifiche, gli Stati membri possono mantenere o adottare disposizioni all'uopo.
6. Gli Stati membri fanno in modo da impedire la vendita al minuto dei materiali e degli oggetti se le indicazioni di cui al paragrafo 1, lettere a) e b) non figurano in una lingua facilmente comprensibile agli acquirenti, a meno che questi non ricevano le informazioni in altro modo. Questa disposizione non pregiudica la possibilità di riportare le indicazioni di cui sopra in varie lingue.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dir:1989:109:oj#art-6