Art. 1
La decisione (PESC) 2023/1532 è così modificata:
1)
il titolo è sostituito dal seguente:
«Decisione (PESC) 2023/1532 del Consiglio, del 20 luglio 2023, concernente misure restrittive in considerazione del sostegno militare dell’Iran alla guerra di aggressione della Russia nei confronti dell’Ucraina e a gruppi ed entità armati nella regione del Medio Oriente e del Mar Rosso, nonché delle azioni dell’Iran che compromettono la libertà di navigazione in Medio Oriente»
;
2)
l’, paragrafo 1, è così modificato:
a)
alla lettera b), il punto iii) è sostituito dal seguente:
«iii)
a persone fisiche o giuridiche, entità od organismi che agiscono in violazione della risoluzione 2216 (2015) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite;»
;
b)
è inserita la lettera seguente:
«b bis)
sono responsabili di sostenere o attuare azioni o politiche dell’Iran che compromettono la libertà di navigazione in Medio Oriente, o di trarne vantaggio; o»
;
c)
la lettera c) è sostituita dalla seguente:
«c)
sono associate alle persone fisiche di cui alla lettera a), b) o b bis);»
;
3)
l’articolo 3, paragrafo 1, è così modificato:
a)
alla lettera b), il punto iii) è sostituito dal seguente:
«iii)
a persone fisiche o giuridiche, entità od organismi che agiscono in violazione della risoluzione 2216 (2015) del Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite;»
;
b)
è inserita la lettera seguente:
«b bis)
sono responsabili di sostenere o attuare azioni o politiche dell’Iran che compromettono la libertà di navigazione in Medio Oriente, o di trarne vantaggio; o»
;
c)
la lettera c) è sostituita dalla seguente:
«c)
sono associati alle persone fisiche o giuridiche, alle entità o agli organismi di cui alla lettera a), b) o b bis).».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Procelex:32026D1157#art-1