Art. 12

Coordinamento

In vigore dal 11 feb 2026

Coordinamento 1. L’RSUE contribuisce all’unità, alla coerenza e all’efficacia dell’azione dell’Unione e concorre ad assicurare che tutti gli strumenti dell’Unione e le azioni degli Stati membri siano impiegati o attuati in un quadro coerente al fine del raggiungimento degli obiettivi strategici dell’Unione. Le attività dell’RSUE sono coordinate con quelle degli Stati membri e della Commissione nonché, se del caso, con quelle degli altri RSUE. L’RSUE informa regolarmente le missioni degli Stati membri e le delegazioni dell’Unione. 2. In caso di visite sul campo, l’RSUE mantiene stretti rapporti con i pertinenti capi delle missioni degli Stati membri e con i capi delle delegazioni dell’Unione, nonché con i capi o comandanti delle missioni e operazioni di politica di sicurezza e di difesa comune e, se del caso, altri RSUE. Essi si adoperano al massimo per assistere l’RSUE nell’esecuzione del mandato. 3. L’RSUE inoltre mantiene stretti contatti con altri attori internazionali e regionali sul campo. L’RSUE ricerca contatti regolari con le organizzazioni della società civile, sia a livello centrale che sul campo.

Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:dec:2026:345:oj#art-12