Art. 1
Istituzione, obiettivi, ambito di applicazione e durata
In vigore dal 8 giu 2023
Istituzione, obiettivi, ambito di applicazione e durata
1. È istituita una misura di assistenza a favore della Repubblica del Niger («beneficiario»), da finanziare a titolo dello strumento europeo per la pace (EPF) («misura di assistenza»).
2. L’obiettivo della misura di assistenza è potenziare la capacità delle forze armate nigerine (Forces armées nigériennes — FAN) per difendere l’integrità territoriale e la sovranità della Repubblica del Niger e migliorare la protezione della popolazione civile, anche dalla crescente minaccia terroristica, nel pieno rispetto del diritto internazionale pertinente, in particolare il diritto internazionale dei diritti umani e il diritto internazionale umanitario.
3. Per conseguire l’obiettivo di cui al paragrafo 2, la misura di assistenza finanzia le seguenti attività per integrare la fornitura di materiali militari alle forze armate nigerine, garantendone l’uso, la manutenzione, lo stoccaggio e il monitoraggio adeguati:
a)
attrezzature: attrezzature per la logistica e mobilio di base per l’antenna di Tillabéri della Commissione nazionale per i diritti umani (Commission Nationale des Droits Humains — CNDH);
b)
attività di sviluppo delle capacità a beneficio della forza aerea nigerina (Armée de l’air du Niger — AAN) e della Commissione nazionale per i diritti umani nei seguenti settori:
i)
gestione dei rischi;
ii)
gestione o fornitura;
iii)
stoccaggio o movimentazione;
iv)
manutenzione in condizioni operative;
v)
gestione dei rifiuti e degli incendi; e
vi)
analisi e gestione degli incidenti;
c)
infrastruttura: potenziamento del deposito di materiale militare della base aerea 101 a Niamey.
4. La durata della misura di assistenza è di 30 mesi a decorrere dalla data di adozione della presente decisione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2023:1137:oj#art-1