Art. 1
Modifiche
In vigore dal 17 mar 2023
Modifiche
La decisione 2005/37/CE è così modificata:
(1)
all’ è aggiunta la seguente lettera e):
«e)
effettua l’analisi avanzata non distruttiva delle monete in euro false di alta qualità onde informare Europol e le autorità di polizia in merito alle minacce emergenti.»;
(2)
l’articolo 3 è sostituito dal seguente:
«Articolo 3
1. Per adempiere alla sua missione, il CTSE svolge un’analisi tecnica preliminare a Bruxelles ed eventualmente un’analisi complementare presso il Centro nazionale di analisi delle monete francese, istituito nell’ambito della zecca di Parigi.
2. La DG ECFIN mette a disposizione del CTSE il materiale tecnico adatto per svolgere l’analisi non distruttiva a Bruxelles al fine di individuare e rispondere tempestivamente alle minacce imminenti connesse alle monete in euro false di alta qualità.
3. Il CTSE si serve del personale e del materiale della zecca di Parigi per le necessarie analisi complementari svolte nei suoi locali. Le autorità francesi mettono il personale e il materiale adatti a disposizione del CTSE in via prioritaria. Le autorità francesi si incaricano della manutenzione del materiale tecnico presso la zecca di Parigi.
4. I costi relativi al personale del CTSE e al materiale tecnico necessario per lo svolgimento dei suoi compiti a Bruxelles sono a carico del bilancio dell’Unione. Le spese collegate ai costi delle missioni a Pessac del personale del CTSE e le spese varie di modesta entità giustificate che possono verificarsi durante l’utilizzo del materiale tecnico del laboratorio della zecca di Parigi sono coperte dal bilancio dell’Unione.
5. La DG ECFIN può definire, in collaborazione con la zecca di Parigi, le modalità amministrative applicabili al CTSE per l’utilizzo del materiale tecnico della zecca di Parigi.»;
(3)
all’articolo 4, il primo comma è sostituito dal seguente:
«La Commissione coordina le azioni necessarie per proteggere le monete in euro contro la falsificazione e assicurare un’applicazione efficace e uniforme delle procedure di autenticazione nella zona euro, tra l’altro attraverso riunioni periodiche con Europol ed esperti sulla falsificazione delle monete.».
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2023:616:oj#art-1