Art. 1
In vigore dal 15 ott 2021
La posizione da adottare a nome dell’Unione in sede di Consiglio internazionale dello zucchero («ISC»), durante la sua 59a sessione, per quanto riguarda le modifiche dell’accordo internazionale sullo zucchero del 1992 («ISA») e il calendario per la loro attuazione, è di votare a favore:
a)
della raccomandazione ai membri dell’Organizzazione internazionale dello zucchero di modificare l’ISA per riflettere il risultato dei negoziati per la revisione parziale dell’ISA relativamente agli ;
b)
dell’approvazione del calendario concordato nel corso della 58a sessione dell’ISC nel giugno 2021 che stabilisce i termini per le diverse fasi della procedura di cui all’articolo 44 dell’ISA;
c)
dell’attuazione delle modifiche di cui alla lettera a) secondo il calendario di cui alla lettera b), garantendo in tal modo che le modifiche entrino in vigore entro il 1o gennaio 2024.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2021:1851:oj#art-1