Art. 8
Contrassegni di classifica per esteso
In vigore dal 17 ott 2019
Contrassegni di classifica per esteso
1. Le informazioni che devono essere classificate sono contrassegnate e trattate come tali, a prescindere dalla loro forma materiale. Il livello di classifica è comunicato chiaramente ai destinatari mediante un contrassegno di classifica, se le informazioni sono fornite per iscritto su carta, supporti di memorizzazione rimovibili o utilizzando un sistema di comunicazione e informazione (CIS) o mediante annuncio, se le informazioni sono fornite oralmente, ad esempio in una conversazione o una presentazione. Il materiale classificato è contrassegnato materialmente in modo da consentire una facile identificazione della sua classifica di sicurezza.
2. Sui documenti, il contrassegno di classifica completo CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL e SECRET UE/EU SECRET è scritto in stampatello, in francese e in inglese, conformemente al paragrafo 3. Il contrassegno non è tradotto in altre lingue.
3. Il contrassegno di classifica CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL or SECRET UE/EU SECRET è apposto come segue:
a)
centrato nell’intestazione e nel piè di pagina di ogni pagina del documento;
b)
il contrassegno di classifica è scritto su una sola riga, senza spazi da nessuno dei lati della barra;
c)
in lettere maiuscole, con carattere «Times New Roman 16» (quando possibile, ma almeno «Times New Roman 14»), in grassetto e con un bordo su ciascun lato.
4. Quando è creato un documento CONFIDENTIEL UE/EU CONFIDENTIAL e SECRET UE/EU SECRET
a)
ciascuna pagina è contrassegnata chiaramente con il livello di classifica;
b)
ciascuna pagina è numerata;
c)
il documento reca un numero di riferimento, un numero di registrazione e un oggetto che non è in sé un’informazione classificata, a meno che non sia contrassegnato come tale;
d)
tutti gli allegati e il materiale accluso sono elencati, ove possibile, sulla prima pagina;
e)
il documento riporta la data in cui è stato creato.
5. Qualora possibile, il contrassegno SECRET UE/EU SECRET appare in rosso.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2019:1961:oj#art-8