Art. 1
In vigore dal 16 lug 2007
La decisione 2006/140/CE è modificata come segue:
1)
l’ è sostituito dal seguente:
«
1. Il programma di studio sui geni PrP resistenti alle EST presentato da Cipro è approvato per un periodo di ventiquattro mesi a decorrere dal 1o gennaio 2006.
2. Il contributo finanziario della Comunità al programma di cui al paragrafo 1 copre fino al 100 % dei costi (IVA esclusa) sostenuti da Cipro per le prove di laboratorio, conformemente al capitolo 1 dell’allegato per il 2006 e al capitolo 3 dello stesso per il 2007. L’importo massimo del contributo complessivo è fissato a 47 500 EUR per il 2006 e a 103 000 EUR per il 2007.»;
2)
l’ è modificato come segue:
a)
al paragrafo 1, le lettere b) e c) sono sostituite dalle seguenti:
«b)
presentazione di una valutazione finanziaria e tecnica intermedia annuale riguardante i primi otto mesi di ciascun anno dello studio, da trasmettersi entro due mesi dalla fine di tale periodo; tale relazione è redatta conformemente al modello che figura al capitolo 2 dell’allegato per il 2006 e al capitolo 4 dello stesso per il 2007, ed è corredata dei documenti giustificativi relativi alle spese sostenute;
c)
presentazione di una relazione finale annuale per ciascun anno dello studio sull’esecuzione globale e sui risultati del medesimo per l’intero periodo interessato dal contributo finanziario comunitario, da trasmettersi entro il 31 marzo 2007 per l’anno 2006 ed entro il 31 marzo 2008 per l’anno 2007; tale relazione contiene una valutazione tecnica e finanziaria relativa al 2006 e al 2007, redatta conformemente al modello figurante al capitolo 2 dell’allegato per il 2006 e al capitolo 4 dello stesso per il 2007, e corredata dei documenti giustificativi relativi alle spese sostenute;»
b)
il paragrafo 2 è sostituito dal seguente:
«2. Qualora i termini stabiliti al paragrafo 1, lettera c), non siano rispettati, il contributo finanziario della Comunità è ridotto del 25 % il 1o maggio, del 50 % il 1o giugno, del 75 % il 1o luglio e del 100 % il 1o settembre dell’anno solare successivo al rispettivo anno dello studio.»;
3)
l’ è sostituito dal seguente:
«
Le spese dichiarate da Cipro ai fini di un contributo finanziario della Comunità sono espresse in euro e non comprendono l’imposta sul valore aggiunto e altri tributi.
Il tasso di conversione per le spese è l’ultimo tasso di cambio fissato dalla Banca centrale europea anteriormente al primo giorno del mese nel quale Cipro presenta la domanda.»;
4)
l’allegato è modificato in conformità dell’allegato della presente decisione.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2007:507:oj#art-1