Art. 9

Safeguard clauses

In vigore dal 24 lug 2006
Article 9 Safeguard clauses 1.   Where a State Party takes measures against a vessel in accordance with article 8 of this Protocol, it shall: (a) ensure the safety and humane treatment of the persons on board; (b) take due account of the need not to endanger the security of the vessel or its cargo; (c) take due account of the need not to prejudice the commercial or legal interests of the flag State or any other interested State; (d) ensure, within available means, that any measure taken with regard to the vessel is environmentally sound. 2.   Where the grounds for measures taken pursuant to article 8 of this Protocol prove to be unfounded, the vessel shall be compensated for any loss or damage that may have been sustained, provided that the vessel has not committed any act justifying the measures taken. 3.   Any measure taken, adopted or implemented in accordance with this chapter shall take due account of the need not to interfere with or to affect: (a) the rights and obligations and the exercise of jurisdiction of coastal States in accordance with the international law of the sea; or (b) the authority of the flag State to exercise jurisdiction and control in administrative, technical and social matters involving the vessel. 4.   Any measure taken at sea pursuant to this chapter shall be carried out only by warships or military aircraft, or by other ships or aircraft clearly marked and identifiable as being on government service and authorised to that effect.
Storico versioni

Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.

Le tue annotazioni

Pro

eli:dec:2006:616:oj#art-9

Torna alla scheda dell'atto
Home
Cerca
Mie
Shop
Profilo
Safeguard clauses (Art. 9 Decisione (UE) 2006/616) — Testo vigente | Portale Normativo