Art. 1
In vigore dal 7 set 2005
Le prospettive finanziarie sono modificate come segue.
I massimali annuali degli stanziamenti d'impegno nella rubrica 1 della tabella 1a, della tabella 1b, della tabella 2a e della tabella 2b sono modificati come segue:
a)
la cifra relativa alla sottorubrica 1a «Politica agricola comune» è ridotta nel 2006 dell'importo corrispondente alla modulazione:
Riduzione degli importi nella sottorubrica Politica agricola comune
2006
Milioni di EUR a prezzi del 1999
– 570
Milioni di EUR a prezzi del 2006
– 655
b)
la cifra relativa alla sottorubrica 1b «Sviluppo rurale» è aumentata nel 2006 dell'importo corrispondente alla modulazione:
Aumento degli importi nella sottorubrica Sviluppo rurale
2006
Milioni di EUR a prezzi del 1999
+ 570
Milioni di EUR a prezzi del 2006
+ 655
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2005:708:oj#art-1