Art. 20
(PCA Tajikistan: Article 63)
In vigore dal 11 ott 2004
Article 20
(PCA Tajikistan: Article 63)
Customs
1. The aim of cooperation shall be to guarantee compliance with all the provisions scheduled for adoption in connection with trade and fair trade and to achieve the approximation of the Republic of Tajikistan's customs system to that of the Community.
2. Cooperation shall take place particularly through:
—
the exchange of information,
—
the improvement of working methods,
—
the introduction of the Combined Nomenclature and the single administrative document,
—
the simplification of controls and formalities in respect of the carriage of goods,
—
support for the introduction of modern customs information systems,
—
the organisation of seminars and training periods.
Technical assistance shall be provided where necessary.
3. Without prejudice to other cooperation under this Agreement, mutual assistance in customs matters between administrative authorities of the Parties shall take place in accordance with the provisions of the Protocol attached to this Agreement.
Storico versioni
Questo articolo non ha mai subito modificazioni dalla sua pubblicazione.
Le tue annotazioni
Proeli:dec:2004:754:oj#art-20